ACHAT N°598548:
26/05/2023 18:43:22
monsieur , madame , bonjour,
nous avons besoin en toute urgence de 6 conteneurs de poulet surgelés (poulet pondeur) plus que 6 mois
01) deux conteneurs de poulet entier dans des cartons de 10 kg .
02) deux conteneurs de cuisses de poulet dans des cartons de 10 kg.
03) deux conteneurs d'ailes de poulet dans des cartons de 10 kg
merci de nous effectuer un devis bien défini (arrivé port marseille ) nous serons satisfaits sur le plan ponctualité, qualité et prix, nous envisageons travailler ensemble pour deux conteneurs par mois
merci de votre compréhension.
dans l'attente de votre devis veuillez accepter toutes notre considération.
anglais
hello sir, madam,
we urgently need 6 containers of frozen chicken (layer chicken) more than 6 months old
01) two containers of whole chicken in 10 kg cartons.
02) two containers of chicken thighs in 10 kg cartons.
03) two containers of chicken wings in 10kg cartons
thank you for giving us a well defined estimate (arrival port marseille) we will be satisfied in terms of punctuality, quality and price, we plan to work together for two containers per month
thank you for your understanding.
pending your quote please accept all our consideration.
